Föreningen Svenska Atheninstitutets Vänner har sedan starten 1976 stöttat Svenska Institutet i Athen och arbetat för att stärka banden mellan Grekland och Sverige. Föreningens Höge Beskyddare är H.M. Konungen.

En av föreningens uppgifter är att utdela föreningens stora pris – en medalj som tillfaller den som gjort en särskilt berömlig insats för att öka förståelsen för den grekiska kulturen i Sverige eller främjat kulturutbytet mellan Sverige och det nutida Grekland. Bland tidigare mottagare finns namn som Sture Linnér, Göran Schildt, Theodor Kallifatides och Alf Henrikson.

Vid sitt möte den 21 augusti 2025 beslutade styrelsen att årets pris går till författaren, översättaren och professorn Aris Fioretos.

I sina romaner och litterära framställningar i övrigt har Aris Fioretos lyft fram centrala händelser i Greklands historia under 1900-talet, inte minst genom gripande levnadsskildringar, samtidigt som han med stor skärpa, inlevelse och humor skildrat erfarenheten av att vara grek i Sverige. Han har därutöver med sin forskning lämnat högst betydande bidrag i akademiskt avseende. Med Aris Fioretos verk och gärning tydliggörs på ett värdefullt sätt de samtida aspekterna av det grekiska ödet.

Priset tillkännagavs vid föreningens årsmöte den 19 september 2025.